438. Each institution designated as a university institute, a university hospital centre or an affiliated university centre forming part of an integrated university health and social services network must(1) contribute to the supply of services proposed by the network in the institution’s recognized areas of expertise;
(2) ensure the supply of general, specialized and superspecialized services and, at the request of Santé Québec’s board of directors, make its contribution to the other institutions in the network’s territory to prevent any interruption of services;
(3) offer, in accordance with the terms and conditions Santé Québec’s board of directors may determine, general and specialized services to the territorial institutions in the territory of its health region; and
(4) contribute to advancing the culture of innovation.